17 - O Subjuntivo em francês - Parte II - Uso. - Expressando sentimentos/emoções

Sentimentos e emoções :

Avoir peur que:

 

1. J'ai peur qu’il vienne.
          Eu tenho medo que ele venha.

          J’ai peur qu'il ne fasse pas beau.
         Eu tenho medo que não faça tempo bom.

Être + content/triste/fâché/etc. + que:

 

2. Nous sommes contents que tu viennes.
          Estamos felizes que você venha.

          Je suis triste que le soleil ne se couche pas plus tard.
         Estou triste que o sol não se ponha mais tarde.

         Je suis désolé que tu ne puisses pas venir.
        Eu sinto/lamento que você não possa vir.