17 - Utilizar o ver aller (ir) em francês
O episódio
Hoje nós vamos fazer compras no Carrefour! Sim, é verdade! Brincadeira, o foco da aula é aprender um dos verbos mais importantes da língua francesas: o verbo aller (ir).
Diálogo:
R: Tu vas où?
F: Je vais à carrefour, tu veux venir avec moi?
R: Non, merci!
Explicações:
Tu vas où?: Você vai onde?
Je vais: Eu vou.
À carrefour: Ao carrefour (supermercado de origem francesa). Na realidade, a palavra "carrefour" significa cruzamento.
Tu veux venir: Ao pé da letra: você quer vir?
Avec moi: avec = com moi = eu, ou seja, comigo.
Non, merci: Não, obrigado/a.
Verbo Aller: IR
Je vais (eu vou)
Tu vas (você vai)
Il/elle va (ele/ela vai)
Nous allons (nós vamos)
Vous allez (o/a Sr/a vai - vocês vão)
Ils/elles vont (eles/elas vão)
Seguindo a técnica da Fernanda, o verbo "aller" (ir) é o verbo "avoir" (ter) com um V na frente. Vamos conferir:
| Verbo aller (ir): Je vais (eu vou) Tu vas (você vai) Il/elle va (ele/ela vai) Nous allons (nós vamos) Vous allez (o/a Sr/a vai - vocês vão) Ils/elles vont (eles/elas vão) |
Verbo avoir (ter) com um V em frente: J' Vai (eu tenho) Tu Vas (você tem) Il/elle Va (ele/ela tem) Nous avons (nós temos) Vous avez (o/a Sr/a tem - vocês têm) Ils/elles Vont (eles/elas têm) |
Funcionou mesmo! Menos para "nous" e "vous". Merci, Fernanda!
Vamos ver a segunda parte de ler em francês.
Tarefa, treinar a pronúncia e dúvidas
Somente os alunos cadastrados podem fazer a tarefa e mandar as dúvidas e a pronúncia para os professores. CADASTRE-SE
(+33) 6 0250-0330
(+33) 6 0250-0330 
Contato pelo site