Bonjour

Comment allez-vous?

Gostaríamos de compartilhar com vocês as aventuras de Tintin em francês, essa seria uma excelente oportunidade para ouvir a língua!. O desenho animado está disponível online e gratuitamente em um site de vídeos.

Para todos querendo ir pro Quebec, uma ótima oportunidade pra ficar prontinho para a entrevista! Vídeo gravando em Jacareí, com Cassio e Romaric.

Bonjour à tous,

Ontem a televisão estava ligada enquanto eu trabalhava e de repente algo diferente chamou minha atenção. Comecei a ouvir alguém falando francês! Fui ver o que estava acontecendo e vi que era um novo comercial da "Havaianas" todinho em francês.Gostei muito! Muito engraçado! Vale a pena assistir. Deixei abaixo o vídeo do comercial e a transcrição em francês de tudo que é falado.

Este curso é bem mais efizaz que o FrancêsZero!  

Olá, pessoal!
Comment allez-vous?

Vocês vão ver como são feitas as verdadeiras "pâtisseries" francesas dentro de uma "boulangerie".  Os "croissants", os "pain au chocolat", os "pain aux raisins" e outros! Que vontade de comer um desses.

Bonjour à tous.
Comment allez-vous?

Nós gostaríamos de compartilhar com vocês um mini seriado cômico chamado "Very bad blague", que está passando na França. O serido apresenta o que NÃO se deve fazer em algumas situações. Neste caso quando o seu chefe te demite.

Como é feito para um público de franceses nativos, não é sempre fácil de entender, porém tem algumas piadas que são visuais e também é uma boa oportunidade para ter mais contato com a língua francesa. Existem mais de 50 episódios que vocês poderão assistir no YouTube. Abaixo a tradução integral deste epísódio:

Bonjour à tous!

Enfim, chegaram as férias. Que bom! Todos nós estamos bem cansados nesse fim de ano. N'est-ce pas (né?)?

Vamos fechar este ano com alguns modelos de cartões de Natal em francês. Já pensou mandar um cartão de Natal para sua família, seus amigos, seus amados? Faça tudo em francês! Que chique!

Basta copiar a mensagem que você mais gostou.