Jacques Brél: Ne me quitte pas.
Exercício da música:
Uma letra complexa, poética, misturando diversos tempos gramaticais e vocabulário rico. Aproveitaremos
para ter um primeiro contato com o futuro em francês (os futuros estão sublinhados), rever as conjugações
no presente, passé composée e verbos no infinitivo. Siga as dicas em vermelho para preencher os campos.
Vocabulário da música:
Blé: trigo.
Bonheur: felicidade.
Cacherai: esconderei. Do verbo "cacher", esconder.
Comprendras: compreenderá. Do verbo "comprendre", compreender.
Corps: corpo.
Couvrir: cobrir.
Creuserai: cavarei. Do verbo "creuser", cavar.
Ferai: farei. Do verbo "faire", fazer.
Feu: fogo
Il faut: é preciso de.
Insensés: insensatos.
Lumière: luz.
Malentendus: mal-entendidos.
Ombre: sombra.
Or: oro.
Oublier: esquecer.
Parfois: as vezes.
Parlerai: falarei. Do verbo "parler", falar
Perdu: perdido.
Perles: pérolas.
Pluie: chuva.
Quitte: deixa. Do verbo "quitter", deixar.
Raconterai: contarei. Do verbo "raconter", contar.
Reine: rainha.
Roi: rei.
S'enfuit: foge. Do verbo "s'enfuit", fugir.
Souvent: frequentemente.
Terre: terra.
Terres brûlées: terras queimadas.
T'inventerai: te inventarei. Do verbo "inventer", inventar.
T'offrirai: te oferecerei. Do verbo "offrir", oferecer.
Tout: tudo.
Tuaient: matavam. Do verbo "matar", tuer.
Lições relacionadas:
04 - O presente em francês. Parte 1/3 - Verbos chave.
12 - O presente em francês. Parte 2/3 - Verbos do primeiro grupo.
18 - O presente em francês. Parte 3/3 - Verbos irregulares.
75 - O "Passé composé": Parte 1/2.
Comentários (4)